Vergangene
VERANSTALTUNGEN
und Projekte
22.6.2024
Einweihungsfeier
Zum Dank an die Handwerkerinnen, die an der Sanierung beteiligt waren und zur Einweihung des Projektraums mit Musik und Tanz:
Ciclo I – Eine Tanzperformance
Malin Wiebe (Flamenco) und Johanna Spies (Contemporary)
Instagram: @duo.malin.johanna
—
Elshan Ghasimi Tar und Setar Virtuosin
Draussen gab es noch Musik von der Künstlerin Bedroom June (zu finden auf Youtube, spotify und Instagram), der Bewohnerschaftsband mit Malin Stegmaier (Bratsche), Martin Herberg (Gesang) und Christian (Schlagzeug).
Eingeladen haben Malin, Martin, Christian, Alex, Lukas und Marie.
8.9.2024
Tag des offenen Denkmals
14.9.2024
Burkinisches Fest
Der Verein Deutsch-Burkinische Entwicklungsgemeinschaft e.V., gegründet von Adama Sanfo, feierte sechs Jahre gemeinnützige Projektarbeit an einem Wochenende voll von Musik, Tanz und Essen aus Burkina Faso.
Live-Künstler/innen:
Hawa Boussim, Rama N’Goni, Sidiki Coulibaly und Fabrice Outto Onana
Veranstaltet von Naomi von Debu Entwicklung und Alex vom Projektraum Övelgönne 106 mit Unterstützung zahlreicher Helferinnen aus dem Verein und aus dem Projektraumteam
5.10.2024
Homegrown
Homegrown Kollaboration Christina Cohen-Cossen und Stephan Trinkl
Illustratorin Christina Cohen-Cossen und Werbetexter, Musiker und Lyriker Stephan Trinkl stellten an diesem Abend gemeinsame Cartoons und Linolschnitte vor und gewährten Einblicke in den kreativen Prozess. Zudem zeigte Christina ausgewählte Druckgrafiken. Cartoons, Druckgrafiken und Poetry wurden präsentiert und genossen.
Musikalisch begleitet wurde der Abend vom Hamburger Musiker Claas Vogt.
organisiert von Christina und Stephan mit Unterstützung von Alex aus dem Projektraum
@christina_cohen_cossen
@trinkls_verdichtungen
17.10.2024
Urban Sketching VHS-Gruppe
Im Oktober, an einem regnerischen Nachmittag traf sich im Projektraum die VHS Gruppe Urban Sketching, organisert von Peter Koch aus Övelgönne und Martin aus dem Projektteam.
Portraitiert wurde der Musiker und Gitarrist Michel von der Hamburger Boy Division.
5.1.2025
Friends and Family Konzert
Kurz nach dem Jahreswechsel gab es ein „Friends and Family-Konzert“, organisiert von Christian aus dem Projektteam und Brockhoff.
Aufgetreten sind die Musikerinnen Brockhoff, Bedroom June, Shitney Bears und Willow Parlo.
6.4.2025
LESUNG: Magdalena Saiger
Magdalena Saiger las aus ihrem Roman „Am Wasser das Haus: Eine literarische Ortsbegehung“ (Hamburger Literarurpreis 2024).
Darin erzählt sie die Geschichte des Hauses am Wannsee von Max Liebermann.
Moderation: Anja Schwennsen
Veranstalter: writers‘ room Hamburg e.V.
Instagram: @writers_room_hamburg
10.-24.5.2025
Ausstellung „Nadeltherapie“ von Tine Raben Biermann
Tine näht seit 49 Jahren Stoffbilder, inspiriert von der Künstlerin Agathe Böttcher aus Dresden. Es sind gestickte Tagebücher über Erlebnisse, Menschen, Träume.
15.5.2025
Hamburg liest die Elbe – Ö-Töne
Der Projektraum war der vorletzte Stopp des literarischen Streifzugs mit der Sprechkünstlerin Anna Magdalena Bössen und dem Schriftsteller Jan Jepsen veranstaltet vom Literaturhaus Hamburg. Gelesen wurden in Övelgönne entstandene Texte von Peter Rühmkorf, Yoko Tawada, Hans Leip, Brigitte Kronauer und Jan Jepsen selbst
10.7.2025
CRIC CRAC – Die Stunde der Geschichtenerzähler
In dieser klaren Vollmondnacht ließen Konrad K.L. Rippman und Ticorn mit musikalischer Begleitung durch Cassandra eine haitianische Tradition aufleben.
13.7. 2025
LESUNG: Alice Beyer, Herbert Hindringer und Ella Carina Werner
Veranstaltung und Moderation durch den writers´ room e.V. – diesmal mit Texten zum Thema Schräge Begegnungen
21.9.2025
LESUNG: Franziska Henze, Anke Küpper und Bea Schreiner
begaben sich auf die Spuren des Bösen in unserer Welt. Franziska Henze las „Alles gut“, einen Kurzkrimi aus der Anthologie „Arsen und Spargelspitzen“. Anke Küpper präsentierte ihren Kurzkrimi „Fallhöhe“ aus der Anthologie „Tee.Matcha.Mord“ und Bea Schreiner las eine unveröffentlichte Kurzgeschichte mit dem Titel „Schuld und Sühne oder allein im Palast“.
Moderation: Bea Schreiner / Anke Küpper
27.9.2025
Der Persische Salon
Komponistin und Virtuosin Elshan Ghasimi lässt eine jahrhundertealte Tradition aufleben. Auftakt einer langfristig angelegten Sitz- und Liegekonzertreihe
8.-11.10.2025
Die Basis der brasilianischen Rhythmen
Ensemblepraxis und Präsentation mit Ícaro Sá
Der brasilianische Musiker Ícaro Sá gab im Rahmen einer Residenz in Övelgönne 106 mehreren Musikerinnen die Möglichkeit, an einer mehrtägigen Ensemblepraxis im Projektraum teilzunehmen und die Grundlagen der brasilianischen Rhythmen zu erlernen.
Die Ergebnisse wurden an einem festlichen Abend präsentiert und ergänzt durch eine Videoinstallation des Künstlers Mo Poori.
Die deutsch-brasilianische gGmbH Oba Cultural Projects feierte an diesem Abend zudem ihre Gründung.
Veranstaltet von Oba Cultural Projects
Foto: Jonas Albrecht
Foto: Jonas Albrecht
Foto: Jonas Albrecht
Foto: Jonas Albrecht
Foto: Jonas Albrecht
17.11-1.12.2025
Casey McKee Open Atelier
Fotocredits: www.dietmartheis.com
Fotocredits: www.dietmartheis.com
Fotocredits: www.dietmartheis.com
Projekt 2025 bis circa 2027
Einrichtung einer Leihbibliothek für Langspielplatten der klassischen europäischen Musik.
Anfertigung eines Regals für die Platten durch Johannes Kleespies.
6.12.2025
Der Persische Salon
Sitz-/ und Liegekonzertreihe mit Elshan Ghasimi
20.-22.2.2026
The Aristocracy of the Imperishables – Casey McKee
Vernissage und Ausstellung
mit musikalischer Performance der Künstlerin Maggie OK
„Die Aristokratie der Unvergänglichen„
McKees Inspiration für diese Reihe entstammt der Tradition der Adelsporträts, die Menschen in Machtpositionen zeigen, in aufwendige Kostüme gekleidet und umgeben von Luxus. Er kombiniert Elemente der modernen Popkultur und zukünftiger Technologien mit traditioneller Kleidung, um die Absurdität ererbter Macht zu betonen und um Privilegien und Herrschaftsverhältnisse kritisch darzustellen.
12.4.2026
Lesereihe „Lesung mit Blick auf die Elbe“
Julia Ditschke und Herbert Hindringer stellten aktuelle Erzählungen vor, und Clara Umbach las aus ihrem neu erschienenen Roman „Pizza Orlando“ (Ecco Verlag 2026).
Veranstalter: writers room Hamburg e.V.
Moderation: Magdalena Saiger
26.4.2026
Ausstellung: “Grafische Konfluenz” Tiago Ribeiro
Der Künstler verbindet in seinen Werken Formen, Symbole und visuelle Narrative und erforschte, wie und wodurch diese grafischen Erinnerungen Vergangenheit und Gegenwart miteinander verbinden.
Bei dem Open Atelier gemeinsam mit der Künstlerin Tita do Rêgo Silva konnte man an der Entstehung eines kollektiven Buchobjekts mitwirken und sich über die Produktion und Gestaltung handgefertigter Bücher austauschen.
Veranstaltet und betreut von Marilia Carneiro von Oba Cultural Projects
2.5.26 Persischer Salon
Sitz-/ und Liegekonzertreihe mit Elshan Ghasimi
16. – 17.5.2026
„Alter Schwede“ von Alex Solman und Gereon Klug
Alex Solman und Gereon Klug stellten ihr neustes Buch „Staying Alive“ vor und zeigen die Originalbilder von Alex Solman aus dem Buch im Projektraum. Die Hamburger Band Disaster Plan spielte ein Live-Set und diverse DJs verwöhnten an beiden Tagen unsere Ohren.
Veranstaltet von Martin aus dem Projektraumteam
